Lundi 12 juin 2006 1 12 /06 /Juin /2006 10:03

Nous avons commencé par demontrer les placards en bas et le parquet:

Ensuite nous avons mis du linoleum gris:

 

Par Vanja - Publié dans : Maison et jardin
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 11 juin 2006 7 11 /06 /Juin /2006 22:21

Il y a un an, nous avons décidé de refaire notre cuisine. Quand on a achété notre maison il y a 6 ans, on a fait des petits changements. Du parquet par terre, et on a peint les portes des placards, changé le panneau et l'évier, et peint les murs.

Mais après 5 ans avec les enfants dont la norriture tombe plus par terre, que dans leur ventres, le parquet n'était plus très beau. En plus, ce n'est pas du tout pratique dans une chambre avec de l'eau.  

Les placards ne tenaient plus non plus, les tirroirs tombaient, et c'etait bien clair qu'ils avait 20 ans.

Il était temps de la changer la cuisine.

Encore quelques photos de la cuisine d'auparavent:

A suivre...

Par Vanja - Publié dans : Maison et jardin
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 11 juin 2006 7 11 /06 /Juin /2006 22:13

Voilà mes deux derniers peintures qui sont maintenant dans notre cuisine.

 

Par Vanja - Publié dans : Peinture
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Jeudi 8 juin 2006 4 08 /06 /Juin /2006 15:24

Quand Vetle avait 2 ans, j'ai cousu un bunad pour lui qu'il a porté pendant trois ans. Cette année son bunad était trop petit, et j'ai pu le passer à son petit frère Tage. Alors, j'ai décidé d'en faire un bunad plus grand pour Vetle. Vetle voulait le même tissut pour le gilet (le même gue j'ai sur mon bunad à moi).

Voilà quelques photos:

 

Et enfin la photo de Vetle dans son bunad (terminé vers 2 h du matin le jour du baptême d'un petit cousin).

Plus de photos ici et ici dans mon blog norvégien.

Par Vanja - Publié dans : Coutures
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 5 juin 2006 1 05 /06 /Juin /2006 21:13

En Norvège les costumes nationales (bunad) sont de plus en plus populaires, et les Norvégiens les portent sûrtout le 17 mai, notre jour national. Les rues sont pleins des Norvégiens en bunad, et les derniers années c'est devenu très populaire aussi pour les hommes de les porter.

Nous avons tous des bunads dans notre famille. Vanja a le bunad d'Åmli ou Aust-Agder qui est le bunad de sa ville natale Arendal. Terje a le bunad d'Østerdal, d'ou il vient.

La photo a gauche est du 17 mai 2002 quand Vetle avait 1 an, et on est devant le palais royale d'Oslo. La famille royale salute chaque 17 mai les enfants de la ville d'Oslo qui défilent les rues d'Oslo.

Nous portons nos costumes aussi pour les grands occations comme marriages, baptêmes et le bunad est aussi souvent vu porté dans les grands fêtes et bals au palais royale.

Les constumes sont cousu à main en Norvège, et les tissus sont très costueuses. Il y a aussi beaucoup de bijous en argent. Donc normalement un bunad coûte entre 15 000 à 50 000 couronnes (1500-5000 Euros).

Pour nos deux fils Vanja a cousu les bunads elle-même, et dans le prochain poste vous pouvez voir un peu comment elle l'a fait.

A lire plus des bunads sur le site de l'ambassade norvégienne en Belgique.

Par Vanja - Publié dans : Coutures
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires
Dimanche 4 juin 2006 7 04 /06 /Juin /2006 23:09

Voilà je lance mon blog francais. Je ne sais pas encore de qoui je vais écrire, mais je suppose que ca me viendra petit à petit.

Tout d'abord je crée ce blog pour mieux tenir au contact avec mes amis francophones, et qui sais, j'aurais peut-être aussi des nouvelles amis par ce blog?

Une petite présentation:

  • Je m'appelle Vanja
  • J'habitte Oslo, Norvége
  • J'ai 36 ans
  • Je suis mariée de Terje depuis 6 ans
  • J'ai deux fils, Vetle (2001) et Tage (2003)
  • Je suis traductrice de formation
  • Je travaille comme rédacteur d'internet
  • J'adore surfer le net, mes enfants, peintre, dessiner, coudre, voyager, lire et parler (norvégien, anglais, francais et italien)
  •  

Pour des photos de moi et ma famille, voir l'album photo à gauche. 


Par Vanja - Publié dans : vanjagrut
Ecrire un commentaire - Voir les 6 commentaires

Présentation

Calendrier

Mai 2012
L M M J V S D
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
<< < > >>

Catégories

Recherche

Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus